10 reglas que no debes romper en el Duolingo English Test

“Your test could not be certified.”

Si recibes este mensaje, es muy probable que hayas infringido una o más reglas del Duolingo English Test (DET).

Nadie quiere ver este aviso en sus resultados.

Por eso, la mejor forma de evitar esta situación es conocer bien las reglas antes de comenzar.

Sigue leyendo y LUME te explica todo lo que debes tener en cuenta.

¿Quieres DOMINAR el Duolingo English Test (DET) y alcanzar tus metas? Crea tu cuenta GRATIS en Lume hoy y desbloquea… ✅ MÁS DE 10.000 PREGUNTAS DE PRÁCTICA con respuestas detalladas ✅ SIMULACROS GRATIS con puntuación por IA rápida y precisa ✅ MEJORA TU PUNTUACIÓN con un plan de estudio PERSONALIZADO CREA TU CUENTA GRATIS AHORA (¡Plazas limitadas!)

Puntos clave

• Duolingo establece una serie de reglas y requisitos para garantizar un examen justo y resultados válidos.
• El examen debe realizarse en un entorno silencioso y bien iluminado.
• La iluminación debe permitir que tu rostro sea claramente visible en cámara.
• Está estrictamente prohibido apartar la mirada de la pantalla para evitar el uso de notas o ayuda externa.
• Antes del examen, debes revisar tu computadora y tu conexión a Internet.
• A continuación, encontrarás 7 reglas más que debes cumplir para obtener un resultado válido.

10 reglas del Duolingo English Test (DET)

Mantén contacto visual con la pantalla

Es una de las reglas más importantes para que tu resultado no sea invalidado.

Su objetivo es evitar trampas, como leer notas o recibir ayuda de otra persona.

Puedes mirar el teclado para escribir en las preguntas de writing, pero ese tiempo fuera de la pantalla no debe superar los 3 segundos.

No se permite ayuda externa

Tu computadora no debe ejecutar extensiones del navegador, programas ni aplicaciones mientras realizas el Duolingo English Test (DET).

Reiniciar el equipo y cerrar todas las aplicaciones antes de comenzar ayuda a evitar infracciones.

No se permiten materiales no autorizados como apuntes, libros, traductores, diccionarios ni dispositivos similares. El papel y cualquier material de escritura están estrictamente prohibidos.

Tampoco puedes recibir ayuda de otras personas. El examen debe realizarse de forma individual.

Mantén visibles tu rostro, orejas y boca

Tu rostro debe estar completamente dentro del encuadre de la cámara y todas tus facciones deben ser visibles.

No te sientes demasiado lejos ni a los lados para que la cámara pueda captarte correctamente.

No puedes cubrirte los ojos, las orejas ni la boca durante el examen.

Además, no hables hasta que se te indique.

Responde con tus propias palabras

No está permitido memorizar respuestas de otras fuentes.

Los supervisores buscan respuestas auténticas y originales.

Puedes usar estructuras o plantillas, pero tus respuestas deben ser únicas.

También recuerda que está prohibido guardar o grabar las preguntas del examen.

No se permite tomar notas

El Duolingo English Test (DET) no requiere tomar apuntes.

Por eso, debes dejar fuera de la sala teléfonos móviles, cuadernos, hojas, bolígrafos y lápices.

Mantén la ventana del examen abierta en todo momento

Esta regla evita que busques ayuda en otras fuentes.

No puedes salir de la ventana del examen hasta finalizarlo; hacerlo invalidará tu resultado.

No registres múltiples cuentas

Cada candidato solo puede tener una cuenta para realizar el examen.

Aunque crees cuentas adicionales, los resultados de estas no serán certificados.

Usa tu documento de identidad válido y propio

Duolingo solo acepta documentos de identidad físicos, no copias ni imágenes digitales.

El tipo de identificación válida depende del país.

Por ejemplo, en India solo se acepta el pasaporte; en China, el pasaporte y un documento oficial con foto; y en muchos países también se acepta una licencia de conducir.

Puedes consultar qué documento es válido en tu país aquí: https://englishtest.duolingo.com/ids

Sin ruido de fondo ni música

Es fundamental mantener el ruido al mínimo durante el examen.

La música o personas hablando cerca no están permitidas.

Estas distracciones afectan la grabación de tus respuestas y, en consecuencia, tu resultado final.

No toques la cámara durante el examen

Debes configurar correctamente la cámara antes de comenzar.

Si usas una laptop, la cámara suele estar bien ubicada.

Si utilizas una webcam externa, colócala frente a ti y a la altura de los ojos.

No la pongas a un lado ni demasiado arriba, ya que tus facciones no se verán correctamente.

Cómo evitar romper las reglas

Revisa las reglas con atención

Romper una regla, incluso sin intención, invalidará tu resultado.

Asegúrate de comprender todas las normas antes de comenzar.

Puedes revisar la Guía de preparación de Duolingo para conocerlas en detalle.

Realiza un examen de práctica

Duolingo ofrece exámenes de práctica gratuitos e ilimitados.

Estos te ayudan a familiarizarte con el formato del examen y a detectar áreas de mejora.

Además, te permiten comprobar que cumples con los requisitos técnicos y del entorno antes del examen real.

Prueba tu conexión a Internet y tu dispositivo

Es un paso clave para evitar interrupciones durante el examen.

Duolingo recomienda usar conexión por cable en lugar de Wi-Fi, ya que es más estable.

Si usas Wi-Fi, asegúrate de que la señal sea confiable.

Elimina herramientas de grabación de pantalla o control remoto

Cerrar o usar estos programas durante el examen es una infracción grave.

Debes desinstalarlos antes de comenzar el examen.

Esto incluye software de grabación de pantalla, escritorio remoto, asistentes de escritura y aplicaciones de mensajería.

Reiniciar la computadora justo antes del examen ayuda a evitar que algún programa quede activo en segundo plano.

Siéntate en un lugar bien iluminado (sin sombras)

Una buena iluminación permite que tu rostro sea claramente visible.

Usa luz artificial si la habitación no es suficientemente clara.

Si no tienes una luz superior, coloca una lámpara frente a ti, detrás de la computadora.

No la pongas detrás de ti, ya que generará sombras y dificultará la visibilidad.

Mantén la confianza

Después de practicar y prepararte, estás listo para el examen.

Lo último que necesitas es confiar en ti.

Si sigues las reglas, el éxito estará mucho más cerca.

Preguntas frecuentes

¿Qué ocurre si rompo una regla del Duolingo English Test?

Romper una regla puede provocar una o más de estas consecuencias:

• Tu resultado no será certificado.
• Resultados previamente certificados pueden invalidarse.
• Tu cuenta puede ser suspendida temporalmente.
• Tu cuenta puede ser bloqueada de forma permanente.

En ninguno de estos casos Duolingo ofrece reembolsos.

¿Se permite usar hijab durante el Duolingo English Test (DET)?

Sí, el hijab u otro velo religioso está permitido.

¿Puedo usar audífonos o auriculares durante el examen?

No. El uso de audífonos o auriculares está prohibido y se considera una infracción.

¿Puedo usar un segundo monitor o un teclado externo?

No se permite un segundo monitor. Si el sistema lo detecta, el examen se cancelará.

El teclado externo sí está permitido, pero debes usar solo uno durante todo el examen.

¿Se cancela el examen si alguien pasa detrás de mí?

Sí, es lo más probable.

En algunos casos, los supervisores pueden considerar que fue accidental y ofrecer un nuevo intento gratuito.

Aun así, esto puede afectar a tu rendimiento posterior.

Por eso, asegúrate de estar completamente solo en la habitación durante el examen.

Conclusión

Las reglas del Duolingo English Test (DET) existen para garantizar resultados justos y confiables.

Es fundamental cumplirlas estrictamente para evitar que tu examen sea invalidado.

Practicar, prepararte con anticipación y revisar todo antes de comenzar reducirá al mínimo cualquier infracción.

Recursos relacionados

• 19 tipos de preguntas del Duolingo English Test (DET)
• Documentos requeridos para el Duolingo English Test (DET)
• Puntajes del examen de práctica de Duolingo vs. examen real

¿Quieres DOMINAR el Duolingo English Test (DET) y alcanzar tus metas? Crea tu cuenta GRATIS en Lume hoy y desbloquea… ✅ MÁS DE 10.000 PREGUNTAS DE PRÁCTICA con respuestas detalladas ✅ SIMULACROS GRATIS con puntuación por IA rápida y precisa ✅ MEJORA TU PUNTUACIÓN con un plan de estudio PERSONALIZADO CREA TU CUENTA GRATIS AHORA (¡Plazas limitadas!)